Mesures d'autrefois


L’arpent : ancienne mesure agraire qui valait 100 perches* c’est à dire selon les régions de 20 à 50 ares.                                                                                                                          *voir ce mot                                                                                                      

L’aune : ancienne mesure de longueur valant environ 1,188 m à Paris; a été supprimée en 1840.

 

Extrait des : Cinquante codes de 1849

Revue  Étrennes de Nantes de 1799

 

Le boisseau : ancienne mesure de capacité pour les matières sèches; de contenance variable selon les pays, celui de Paris était de 13 litres environ.

                                                                                   Extrait des :  Cinquante codes  de 1849

Vers 1630                                                       le bouëceau de bled = le boisseau de blé

                

 

 

La corde : ancienne mesure de volume pour le bois de chauffage, équivalant à trois stères, encore utilisée de nos jours.

D‘après  J. Chapron dans le livre  ‘Les coutumes du pays de Châteaubriant ’  autrefois  dans le canton de Nozay  la corde était de 3 stères 665 , mesurant 2 mètres 66 de couche, 1 mètre 66 de hauteur et 83 centimètres de largeur.

 

La corde : ancienne mesure de longueur valant 24 pieds*

                                                                                            * voir ce mot

La corde : ancienne mesure agraire valant 60 mètres carrés environ;  dans un journal*  il y a quatre-

vingt cordes et demi.                                                                                                                                                              


Le Journal :  ancienne mesure agraire; superficie équivalant à 48 ares 38 centiares,  et par simplification on arrondi à 50 ares; on compte deux journaux par hectares .

Le journal (ou la journée) correspond à ce qu’un homme pouvait labourer en un jour.


La lieue : ancienne mesure de distance de valeur variable- lieue kilométrique = 4 km environ.

Extrait de :

            Nouveau guide des chemins

                du royaume de France

 



Domaine de Grand-Jouan :

La livre : ancienne unité de poids qui variait selon les provinces entre 380 et 550 gr (489 gr à Paris ) la livre se divisait en onces ;  actuellement elle fait 500 gr .

                                                               

Le mille : ancienne mesure terrestre d’environ 1609 m. Mesure variable suivant les pays et les époques - mesure itinéraire qui valait mille pas chez les romains  -  quant au mille nautique il fait 1852 m.

 

   Topographie historique

        de la ville de Nantes

        et du pays Nantais

 

 (Si l’on fait la conversion de ces milles en kilomètres ils ne correspondent pas au mille de 1609 m ?)


Le myriamètre : ancienne mesure d’unités correspondant à dix mille mètres (10Km) ; cette mesure adoptée sous la révolution correspond à environ 3 lieues

        Dans le livre " La bibliothèque du propriétaire rural"  à propos du domaine de Grand-Jouan

L’Once : ancienne mesure de masse représentant la seizième partie de la livre et valant 30,594 gr.

 

La perche : ancienne mesure de longueur qui valait 18, 20, 22 pieds etc. selon les localités

 

La perche :  ancienne mesure agraire qui représentait un carré ayant une perche de côté et qui valait  de 34 à 52 mètre carrés.

 

Le pied : ancienne unité de mesure de longueur, dénommé pied de roi  (Charlemagne ) divisée en 12 pouces et valant 0,324 8 m.

 

 

Le pouce : ancienne mesure de longueur, douzième partie du pied valant 2, 707 cm

 

 

Le Septier (ou setier):  ancienne mesure de capacité des grains et des liquides dont la valeur à varié suivant les temps et les pays.

Récit de 1709

La toise : ancienne mesure française de longueur valant six pieds soit 1,949 m.

 

La verge : ancienne mesure agraire valant le quart d’un arpent.

 

Extrait de :

Bibliothèque de l’homme public 1743-1794

 



                                                                                              Texte de Daniel Nouvel    Janvier 2021

                                                 Les définitions des mesures sont extraites du Larousse, du Robert et du Quillet.

                                                           Les extraits des revues : Gallica bnf   

 


Cliquez pour accèder à l'Instagram de l'ASPHAN
Cliquez pour accèder à l'Instagram de l'ASPHAN
Cliquez pour vous abonner à la Newsletter
Cliquez pour vous abonner à la Newsletter

 

ACCUEIL -  VIDÉOS/PODCASTS - PRESSE - SITES PARTENAIRES - CONTACT

Nota bene : Le site de l'ASPHAN est constamment en évolution, si vous êtes en possession de photos (ou de textes) pouvant nous intéresser, nous vous serions reconnaissant de nous en faire part, afin que nous puissions les scanner et les incorporer au site, avec les légendes ou textes  qui pourraient les documenter, nous vous en remercions d'avance, ainsi que de votre compréhension…